水浅葱

Bleu-vert turquoise évoquant l’eau claire.

Mizuasagi (水浅ぎ): le terme « eau » dans Mizuasagi fait référence à la méthode de teinture, qui consiste à diluer la teinture en ajoutant de l’eau. Parmi les différentes techniques de teinture à l’indigo, qui consistent à tremper à plusieurs reprises des fils ou des tissus dans des cuves d’indigo pour obtenir une couleur profonde, le Mizuasagi est considéré comme la deuxième couleur la plus claire après le Kame-nozoki (瓶走). Bien qu’il ait longtemps été dédaigné comme une couleur bon marché, son aspect rafraîchissant est aujourd’hui très apprécié. https://www.543life.com/content/nipponnoiropalette5/