飴

Brun orangé évoquant le sucre caramélisé.

Cette chaleureuse couleur orangée comme le caramel, fait référence aux ame, des confiseries traditionnelles riches en amidon et populaires au Japon depuis l’Antiquité. Leur couleur a évolué au fil du temps, en fonction des recettes utilisées pour leur confection. Il est intéressant de remarquer que dans le Makura no sōshi (Notes de chevet, vers 1000) — une collection d’observations et de réflexions recueillies par la dame de cour Sei Shōnagon — cette teinte fait référence au pelage coloré des vaches, ameushi.

— cf. R. Menegazzo, Iro, l’essence de la couleur dans le design japonais