幹

Brun beige évoquant l’écorce des troncs.

Ce nom de couleur est une création moderne du DIC Color Guide lui-même, où le caractère miki (幹), qui signifie “tronc d’arbre”, fait référence à une couleur traditionnelle ancienne juhi-iro (樹皮色, litt. couleur d’écorce d’arbre). Juhi-iro apparaît dans le Kokka Chinpōchō (国家珍宝帳, Registre des trésors nationaux, établi en 756) conservé au Shōsō-in (bâtiment du trésor) du temple Tōdai-ji dans la préfecture de Nara, pour nommer certaines kesa (robe bouddhiste), en particulier le Kujō shinō juhi-iro no kesa (九条刺納樹皮色袈裟, litt. kesa à neuf lés, en point matelassé, couleur d’écorce) ayant appartenu à l’empereur Shōmu (701-756), dont la confection, à partir de plusieurs fragments de soie, lui donne un aspect texturé rappelant l’écorce d’un arbre, et lui a valu l’appellation « couleur d’écorce ».
Miki-iro, selon le DIC Color Guide, est directement inspirée de cette couleur de tissage particulière du Kujō shinō juhi-iro no kesa.

— cf. dicdigitalcolorguide