カーキー

Brun jaunâtre terne associé à l’uniforme militaire.

Le mot anglais khaki provient de l’adjectif hindi khāki (ख़ाकी) qui signifie couleur de terre, couleur de poussière, et qui lui-même est un emprunt au mot persan khāk (خاکی) signifiant poussière. À l’époque du Raj britannique (1858–1947), il désigne d’abord un tissu fabriqué en Inde pour l’armée anglaise, puis rapidement la couleur de celui-ci. Après quelques années le mot en français perdit son h, ce qui entraîna une homonymie avec le nom d’origine japonaise du fruit du plaqueminier, le kaki de couleur orange. Adoptée par la plupart des armées à partir de la fin du XIX^e siècle en remplacement de teintes d’uniformes trop voyantes, cette couleur permet de faciliter le camouflage des troupes sur le champ de bataille. Selon la nomenclature des couleurs de la norme JIS, Kākii-iro est décrit comme un rouge jaunâtre terne (Munsell 1YR 5/5.5) et diffère visuellement de la nuance définie par le DIC Color Guide. Les teintes des uniformes militaires variant selon les pays et les époques, la couleur khaki recouvre en effet une large gamme de nuances. En 1906, l’armée de terre japonaise, alors en conflit avec la Chine continentale, choisit pour ses uniformes une couleur inspirée de la terre ocre jaune du continent chinois et adopte le terme Kākii pour la définir. En 1920, cette couleur est remplacée par une teinte brune tirant vers le bleu, qui sera officiellement baptisée “couleur de la défense nationale” (kokubōshoku, 国防色) par le ministère de l’Armée en 1934.

— wikipedia.ja – dictionnaire des noms de couleurs de Kodansha