滅紫

Violet très assourdi, presque gris.

Le préfixe keshi- (du verbe kesu), qui signifie “effacer, perdre ou enlever”, souligne la nuance douce et cendrée de ce murasaki (pourpre). Comme le maître teinturier Sachio Yoshioka l’expliqua dans sa recherche sur cette teinture, cette couleur est obtenue en plongeant le fil ou l’étoffe dans une teinture à base de racines de grémil, décantée pendant un jour pour donner une couleur nezumi (gris souris). Cette gamme de pourpres inclut également une nuance grise légèrement plus claire appelée haimurasaki (pourpre cendré) et une noirâtre appelée kuromurasaki (pourpre noir), parfois identifiée comme kokimurasaki (pourpre profond).

— cf. R. Menegazzo, Iro, l’essence de la couleur dans le design japonais