色

i r o

japonaises
traditionnelles
couleurs

向日葵

Himawari

ひまわりいろ

DIC • JIS
  • R255
  • G186
  • B32

#FFBA20

DIC-N794

Tournesol

Jaune vif évoquant les pétales de tournesol (Munsell 2Y 8/14 selon le JIS).

Cette couleur se démocratise pendant l’ère Meiji (1868-1912), avec l’établissement de la politique de Bunmei-kaika (文明開化, “ouverture à la civilisation”), qui entraîna l’occidentalisation des mœurs, des vêtements et des infrastructures du Japon. Ce mouvement permit aussi l’importation de nouveaux pigments et de teintures chimiques, souvent plus stables que les couleurs obtenues de teintures naturelles, et dont himawari-iro est issue. Elle fait référence à la couleur des pétales du tournesol, plante originaire d’Amérique du Nord introduite au Japon vers les années 1660, et dont le nom himawari (littéralement “mauve/plante à fleur qui se tourne vers le soleil”) s’impose et s’officialise vers 1700.

— cf. R. Menegazzo, Iro, l’essence de la couleur dans le design japonais — Wikipedia

Couleurs traditionnelles japonaises

DIC N701~N1000 des couleurs traditionnelles japonaises

JIS Z8102:2001 noms de couleur des objets